昨天發生在新北市廣興橋附近的SUP（立式划槳）溺水事件，造成一名遊客與一名前往救援的警消不幸罹難。這事件讓小編教練難過一整天，為了救一個不必要冒高度風險去救的人，損失一位年輕的救難英雄，很不值。
這樁溺水意外，有很多面向可以分析和檢討，待日後官方正式調查報告出爐，應該會有相關領域的專業人士提出建言。以下將簡單從瀑布／水壩下方的水域特性、白水區（湍急水域）、以及翻滾流三個方面，依據救生專業的角度，補充媒體報導沒有提到的重點內容，並分析可能導致溺水的原因：
這樁溺水意外，有很多面向可以分析和檢討，待日後官方正式調查報告出爐，應該會有相關領域的專業人士提出建言。以下將簡單從瀑布／水壩下方的水域特性、白水區（湍急水域）、以及翻滾流三個方面，依據救生專業的角度，補充媒體報導沒有提到的重點內容，並分析可能導致溺水的原因：
一、瀑布或水壩下方的水域特性：動能＋位能造成強烈衝擊與攪拌。
- 水流強度極高：從高處落下的水具有高度的「位能」與「動能」，落下後在底部形成強大水壓，對人體產生猛烈推擠與翻攪。
- 水花飛濺與氣泡多：大量水花會導致空氣含量高、水體混濁、難以定位，也容易造成吸入水氣而呼吸困難。
不管是人體、SUP，甚至是IRB動力船艇，誤入瀑布或水壩的下方（洩水口、壩體邊緣），可能遭遇強烈水柱衝擊、攪拌與吸力，造成落水後無法浮起脫困。
二、白水區（Whitewater）：浮力不足與失控的水面。
- 水中含氣量高，浮力大幅下降：空氣與水混合後的泡沫水，看似白浪滾滾，實際浮力低，即使穿著救生衣也容易「沉下去」。人在水中之所以能夠輕鬆游動是靠著水的浮力，白水區不只是人浮不起來，動力船艇有一樣機械螺旋會空轉失去動力。
- 水勢不穩定，方向快速變化：SUP 或船艇難以控制方向，易翻覆落水。落水後水中全是極細的泡沫，就算是倆倆相對也看不見，因此人在水中會失去方向感與判斷力。
在白水區失去控制後落水，加上救生衣浮力降低、人員失去平衡與視線，將嚴重影響脫困能力。
三、翻滾流（Hydraulic）：致命的水中捲筒機。
- 水流落下後在底部產生強烈的回流現象：這是一種「往回捲」的水流，像洗衣機般將人困在水中不斷翻滾，無法脫困。
- 穿著救生衣反而更難脫身：別以為穿上救生衣就一定安全，在翻滾流環境，救生衣讓人浮在水中最上層，正好卡在翻滾流的循環區域，難以做出潛入水底穿越回流層逃出的動作。
- 力量無法匹敵自然水力：無論是一般人還是專業救援人員，落入翻滾流都很難靠人力脫困。
一旦有人卡在翻滾流區，旁人即使靠近也可能一併被吸入，造成「連環溺水」風險。不要問小編教練如果陷入這種困境該怎麼辦，問題的答案是你不該進入這個地獄入口。
本文授權轉載自「台北市水上救生志工協會」，原文出處／誤入水壩下方＋翻滾流＋白水區怎麼辦＝無解
看了這篇文章的人，也看了...
繼續閱讀下一篇推薦文章